Překládám obchodní smlouvy, pracovní smlouvy, kontrakty, dohody, zakladatelské listiny, stanovy, předpisy, nařízení, vyhlášky a jiné normativní akty, obchodní i soukromé dopisy, policejní protokoly, návody, manuály, pozvánky, prezentace, profily, turistické informace, recenze, zprávy, úvahy, komentáře, články, analýzy, reklamace, petice, zdravice a mnoho jiného.
Rovněž nabízím ověřené překlady v kombinaci čeština ↔ ruština a služby soudního tlumočníka (tlumočení na svatbách, u nostrifikačních zkoušek, na policii, u soudu).
Potřebujete-li ověřený překlad nebo tlumočení z ukrajinštiny nebo běloruštiny, zajistím Vám kompetentního překladatele. Seznam všech evidovaných soudních tlumočníků pro jakýkoli jazyk najdete na portálu ministerstva spravedlnosti justice.cz.
Jazyky
ruský: ověřené překlady a tlumočení z/do češtiny, běžné překlady z/do češtiny a angličtiny
běloruský, ukrajinský: běžné překlady z/do češtiny
Příjem zakázek telefonicky: 603 202 462 nebo elektronickou poštou: adam.havlin@ruskyjazyk.cz
Co ještě nabízím
vypracování překladu do 24 hodin
korekturu ruského nebo českého překladu
zajištění překladu ve více jazykových verzích
zajištění výuky ruského jazyka
Co nenabízím
levné a laciné služby
betonové překlady
